Grammar Review

For your final exam on Thursday, please practice and review the tests at this website:

http://www.prenhall.com/grammarassessment/

Don't forget Sokol and Gannon entries.  Everyone is required to prepare and submit 1 Sokol entry (poem or story).
Gannon (1-3 poems) is optional.

And finally, your Like Water for Chocolate essays are due by the end of the week.

More About Magic Realism

Magical Realism in Like Water for Chocolate
In an interview with Laura Esquivel, published in the New York Times Book Review, Molly O'Neill notes that Like Water for Chocolate has not received a great deal of critical attention because it is "often consigned to the 'charming but aren't we moderns above it' ghetto of magical realism." Some critics, however, recognize the importance of the novel's themes: Ilan Stavans, in his review of the novel for The Nation, praises its mapping of "the trajectory of feminist history in Mexican society." In an article in World Literature Today, Maria Elena de Valdes argues that the novel reveals how a woman's culture can be created and maintained "within the social prison of marriage." Esquivel's unique narrative design is also worthy of critical attention. Her employment of magic realism, with its mingling of the fantastic and the real, provides an apt vehicle for the exploration of the forces of rebellion, submission, and retribution, and of the domestic sphere that can both limit and encourage self-expression.
Like Water for Chocolate: Essays and Criticism    12
Tita De la Garza, the novel's central character, makes her entrance into the world in her mother's kitchen, and this female realm becomes both a creative retreat and a prison for her. As a site for the crucial link between food and life, the kitchen becomes the center of Tita's world. Here she gains physical and emotional sustenance as Nacha, the family's servant and Tita's surrogate mother, teaches her the art of cooking. The kitchen also, however, becomes a site of oppression when Tita's mother forbids her to marry the man she loves and forces her into the role of family cook. The novel's public and private realms merge under the symbol of rebellion. As Pancho Villa's revolutionary forces clash with the oppressive Mexican regime, Tita wages her own battle against her mother's dictates. As Tita prepares magical dishes that stir strong emotions in all who enjoy them, the kitchen becomes an outlet for her thwarted passion. Thus the kitchen becomes a site for hunger and fulfillment. Yet, Tita's cooking does not nourish all who sample it. In some instances her meals exact a certain retribution for her confinement to this domestic arena.
Throughout Tita's childhood, "the joy of living was wrapped up in the delights of food." The kitchen was her domain, the place where Nacha taught her the domestic and communal rituals of food preparation and encouraged her creative input. Here she lovingly prepares meals for her family, including her sister's children, who thrive under her care. The narrative structure of the novel attests to the female bonding and creativity that can emerge within this domestic realm. The narrator, Tita's grandniece, intersperses Tita's story with the recipes that figure so prominently in her life.
The kitchen, however, soon becomes a site of repression for Tita when her mother, Mama Elena, refuses to allow her to marry. Here the mother/daughter relationship enacts a structure of political authority and submission when Mama Elena enforces the family tradition that compels the youngest daughter to care for her widowed mother for the remainder of her life. Thus the walls of the kitchen restrict Tita's life as she resigns herself to the role of cook for her mother as well as the other members of her family. An incident that symbolizes Mama Elena's oppression occurs when Tita is preparing two hundred roosters for the wedding feast. Mama Elena has compounded Tita's despair over losing Pedro by announcing that her sister, Rosaura, will marry Pedro instead, and that Tita will cook for the wedding party. One task Tita must complete is the castration of live roosters to ensure that they will be fat and tender enough for the guests. The violent and gruesome process makes Tita swoon and shake with anger, as she thinks "when they had chosen something to be neutered, they'd made a mistake, they should have chosen her. At least then there would be some justification for not allowing her to marry and giving Rosaura her place beside the man she loved."
Yet ironically, Tita's passion for Pedro, her lost love, and her independent spirit find a creative and rebellious outlet in this same domestic realm. While Mama Elena successfully represses Tita's public voice, she cannot quell the private expression of her emotion. Tita subconsciously redefines her domestic space, transforming it from a site of repression into one of expression when she is forced to prepare her sister's wedding dinner. This time her creativity results in an act of retribution. As she completes the wedding cake, her sorrow over Rosaura's impending marriage to Pedro causes her tears to spill into the icing. This alchemic mixture affects the entire wedding party: "The moment they took their first bite of the cake, everyone was flooded with a great wave of longing.... Mama Elena, who hadn't shed a single tear over her husband's death, was sobbing silently. But the weeping was just the first symptom of a strange intoxication—an acute attack of pain and frustration—that seized the guests and scattered them across the patio and the grounds and in the bathrooms, all of them wailing over lost love." Thus Tita effectively, if not purposefully, ruins her sister's wedding.
The kitchen also becomes an outlet for Tita's repressed passion for Pedro. After Pedro gives Tita a bouquet of pink roses, Tita clutches them to her chest so tightly, "that when she got to the kitchen, the roses, which had been mostly pink, had turned quite red from the blood that was flowing from [her] hands and breasts." She then creates a sauce from these stained petals that she serves over quail. The dish elicits a unique response from each member of her family that reflects and intensifies hidden desires or the lack thereof: Pedro "couldn't help closing his eyes in voluptuous delight," while Rosaura, a woman who does not appear to have the capacity for love, becomes nauseous.
Magical Realism in Like Water for Chocolate    13
The most startling response comes from Tita's other sister, Gertrudis, who responds to the food as an aphrodisiac. Unable to bear the heat emanating from her body, Gertrudis runs from the table, tears off her clothes, and attempts to cool herself in the shower. Her body radiates so much heat, however, that the wooden walls of the shower "split and burst into flame." Her perfumed scent carries across the plain and attracts a revolutionary soldier, who swoops her up, naked, onto his horse and rides off with her, freeing her, if not her sister, from Mama Elena's oppression. Private and public worlds merge as Gertrudis escapes the confinements of her life on the farm and begins a journey of self-discovery that results in her success as a revolutionary general. The meal of rose petals and quail also intensifies the passion between Tita and Pedro and initiates a new system of communication between them that will help sustain their love while they are physically separated. Even though Tita remains confined to the kitchen, her creative preparation of the family's meals continues to serve as a vehicle for her love for Pedro, and thus as an expression of her rebellion against her mother's efforts to separate the two. Her cooking also continues to exact retribution against those who have contributed to her suffering.
When Rosaura and Pedro move away from the ranch, Tita's confinement to the kitchen drives her mad, and she leaves in an effort to regain her sanity. She later returns to the ranch and to the domestic realm, willingly, to care for Mama Elena, who has become an invalid. This willingness to return to the kitchen, coupled with her mother's need for her, empowers her, yet her mother continues her battle for authority. Even though Tita prepares her mother's meals carefully, Mama Elena cannot stand the taste and refuses to eat. Convinced that Tita intends to poison her slowly in order to be free to marry, she continues to refuse all nourishment and soon conveniently dies—suggesting the cause to be either her refusal to accept Tita's offer of love and nourishment, or the food itself. Esquivel leaves this question unanswered.
When Rosaura and Pedro return to the ranch after Mama Elena's death, Tita again resumes her role as family cook. Even though she has decided to stay in the kitchen and not run off with Pedro so as not to hurt her sister, she ultimately, albeit unwittingly, causes her sister's death. Tita confronts her sister over her part in aiding Mama Elena's efforts to separate Tita from the man she loves. Rosaura, however, refuses to acknowledge her role in her sister's oppression and threatens to leave with Pedro and her daughter, whom Tita has grown to love as her own. As a result, Tita wishes "with all her heart that her sister would be swallowed up by the earth. That was the least she deserved." As Tita continues to cook for the family, Rosaura begins to have severe digestive problems Tita shows concern over her sister's health and tries to alter her diet to ease her suffering. But Rosaura's severe flatulence and bad breath continue unabated, to the point where her husband and child cannot stand to be in the same room with her. Rosaura's suffering increases until one evening Pedro finds "her lips purple, body deflated, eyes wild, with a distant look, sighing out her last flatulent breath." The doctor determines the cause of death as "an acute congestion of the stomach."
Here Esquivel again, as she did after Mama Elena's death, leaves the question of cause open. Rosaura could have died from a diseased system, compounded by her inability to receive and provide love and comfort. Or she could have died as a direct result of Tita's subconscious efforts to poison her. Either way, Rosaura's death releases Tita from the oppressive nature of her domestic realm and allows her to continue to express herself through her cooking.
In Like Water for Chocolate, magic realism becomes an appropriate vehicle for the expression of the paradoxical nature of the kitchen as domestic space. This novel reveals how the kitchen can become a nurturing and creative domain, providing sustenance and pleasure for others; a site for repression, where one can be confined exclusively to domestic tasks and lose or be denied a sense of self; and a site for rebellion against traditional boundaries.
Source: Wendy Perkins, in an essay for Novels for Students, Gale, 1999

More About Like Water for Chocolate

Like Water for Chocolate's full title is: Like Water for Chocolate: A novel in monthly installments with recipes, romances and home remedies.

The phrase "like water for chocolate" comes from the Spanish "como agua para chocolate". This phrase is a common expression in some Spanish speaking countries and was the inspiration for Laura Esquivel's novel title (the name has a double-meaning). In some Latin American countries, such as Mexico, hot chocolate is made not with milk, but with water instead. Water is boiled and chunks of milk chocolate are dropped in to melt thus creating the hot chocolate. The saying "like water for chocolate," alludes to this fact and also to the common use of the expression as a metaphor for describing a state of passion or -sometimes- sexual arousal. In some parts of Latin America, the saying is also equivalent to being "boiling mad" in anger.[8]

This is the story of Tita (Lumi Cavazos), a young woman growing up during the Mexican Revolution. Tita lives with her mother and two sisters, Rosaura and Gertrudis, on a
large ranch; her father died shortly after her birth. As the youngest daughter of the family, Tita, by long-standing tradition, can never marry; it is her responsibility to care for her mother into old age. Tita is raised in the kitchen, learning to cook and take care of household responsibilities from early childhood, and she is aware of the family tradition. She falls in love anyway, with a young man named Pedro (Marco Leonardi). When Pedro asks for Tita's hand in marriage and is refused, he agrees to marry Rosaura instead -- so he can be near Tita, the true love of his life. Tita pours heartbreak and anger into her cooking, and her feelings are magically transferred to the rest of her family.

In literature, magic realism often combines the external factors of human existence with the internal ones. It is a fusion between scientific physical reality and psychological human reality. It incorporates aspects of human existence such as thoughts, emotions, dreams, cultural mythologies and imagination

http://www.sparknotes.com/lit/likewater/


http://www.salon.com/oct96/interview961104.html
An interview with the author...

SparkNotes
Like Water for Chocolate is a popular novel, published in 1989 by first-time Mexican novelist Laura Esquivel. The novelLaura Esquivel follows the story of a young girl named Tita who longs her entire life for her lover, Pedro, but can never have him because of her domineering mother's traditional belief that the youngest daughter must not marry but take care of her mother until the day she dies. Tita is only able to express her passions and feelings through her cooking, which causes the people who taste it to experience what she feels.The novel was originally published in Spanish as Como agua para chocolate and has been translated into thirty languages; there are over three million copies in print worldwide.

The novel makes heavy use of magical realism. The novel was made into a film in 1993.[4] It earned all 11 Ariel awards of the Mexican Academy of Motion Pictures, including the Ariel Award for Best Picture, and became the highest grossing foreign film ever released in the United States at the time.
Laura Esquivel Biography
Like Water for Chocolate (Criticism): Information and Much More ...
As a site for the crucial link between food and life, .... In Like Water for Chocolate, magic realism becomes an appropriate vehicle for the expression of ...
www.answers.com/topic/like-water-for-chocolate-novel